To be or not to be?

У відповідь на одвічне питання, українці в США послуговуються англійською: I will. Ця крилата фраза єднає мене з минулим людей, чиїми слідами я йду уже тридцять років. Саме стільки минає від часу мого першого приїзду до США. Поштовхом до створення власного блогу став фейсбук і аналіз моєї сторінки, ретельно поведений консультантом з медіакомунікацій, дочкою Яриною Климчак. Сотні перепостів і тисячі уподобань, зацікавлені відгуки про життя українців в США. Починаючи з 1993 року, як журналістка, я дописую про українську Америку у різні американські видання. Мої статті друкувалися у багатьох часописах в Україні, наукових альманахах, в “Енциклопедії Сучасної України”, тощо. Від 1993 року, разом з чоловіком Михайлом Климчаком, ведемо, щонеділі, власну радіопрограму “Українська Хвиля”(1240AM, WSBC 7-8 PM Chicago), продовжую співпрацю з радіо “UA:КУЛЬТУРА”, де записано багато авторських інтерв'ю у циклі програм “Україна там, де українці”. Понад двадцять років досвіду спілкування з найкращою частиною людства – музейниками, художниками, етнографами, архіварами, істориками, бібліотекарями, письменниками, українцями усіх хвиль еміграції – є найбільшим скарбом моєї основної праці, куратора Українського Національного Музею в Чикаго...Тож мій блог про нас і вас, про Людей, які створили український Всесвіт, про їх зорі на небі і світло на землі, про долю моєї української Америки...Запрошую Вас стати моїми читачами.

З повагою Марія Климчак